Jump to content

Today's mystery jeton

Recommended Posts

I bought this rather battered jeton a few years ago and, lacking any reference work on German jetons, have been fishing around the internet ever since for clues to its meaning and origin.




The obverse appears to show a royal figure, with the legend ARBEIT VND TVGENT MACHT EDEL. There is a Krauwinckel jeton with a similar legend: ARBEIT UND TUGEND MACHEN DICH EDEL "Industry and Virtue make thee noble." Are the initials H L referring to one of the Lauffers?


The reverse shows (I think) a skeleton rising from a graveyard --with an arrow thru the ribs, nice touch-- with a legend I can't quite figure out: DEN KVMPT DER DODT GIBT DEN LON. I suppose DODT is TODT, Death, and KVMPT might refer to accounts etc... Can anyone illuminate me?

Link to comment
Share on other sites

  • 4 months later...

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


  • Create New...