If you see the old CP page, it's probably coming form you ISP's or local cache. Refreshing the page should bring you to the new CP.
Since Tuesday night there is a redirect page from any invalid address to take you to the CP home page. It looks like this:
====================================================
CoinPeople.com
is now accessible from a new page...
In 3 seconds, you will be automatically redirected to the
CoinPeople.com new home
(If you are not automatically redirected after 3 seconds, just click the link above.)
====================================================