yet again I am in need of a better translation than babelfish can give me. I believe I have the jist of this message but I was wondering if soemone can translate this for me:
es tut mir leid das Sie ein schlechtes Exemplar erhalten haben.
Ich habe ca, 50 Stück am Lager.
Ich schicke Ihnen auf meine Kosten ein neues Exemplar.
Das Versehen tut mir leid.
Full Version: German Translation
"I'm sorry, but you have one exemplar in bad condition. I have approx 50 ex in stock. I send to you at my costs a new one. For mistake I'm sorry."
I hope it is at least 90% accurate...
I hope it is at least 90% accurate...
Thanks, that is what I thought it said roughly.
Don't ya love the internet?
Way back when I was a kid something like that question would have taken weeks to find out.
QUOTE(just carl @ Feb 26 2008, 10:15 AM) 
Way back when I was a kid something like that question would have taken weeks to find out.
That's why my generation is so lazy! Have you ever seen any of our tests? all of the answers say "Google it"
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.