Pegasus was depicted on coins starting in Ancient Greece, these examples are from Syracuse Sicily:

This is an 8 Litrai from the reign of Agathokleos (317-289BC)

And a hemilitron from the era of Timoleon or the Third Democracy in Syracuse ca. 344-317 BC